>>89440
Palmon is always a good choice, but outside of that, I'd have to do quite the wiki dive to find some good ones.
There is also always the three flavors of Gatomon, Black(virus), calico(data), White(Vaccine), as well as other beastial/tiny ones such as Lopmon, Lunamon,
But, you probably want more humanoid given the theme that's been established so far;
Let's see, there's Bastemon, Beelstarmon, Ganvivormon, and LovelyAngemon that I've gotten pics for, I'll list some more since I've been going through the wiki anyways.
Lilithmon(her X design is kinda badass), Mastemon, Mermaimon, Queenbeemon, Queenchessmon, Tinkermon, the three Sistermon(Blanc, Ciel, and Noire), Venusmon, Weddinmon, and Witchmon.
>>89451
Ranamon is always fun for a character to get wrapped up in good-thing-gone-awry scenario.