The only thing that will redeem Aika and give her a good ending is to amicably break up with Saiya, escape her toxic clutches. They can still be friends, possibly even fwb (friends with belly) but they'll both find it more freeing shedding the yoke of a committed relationship together.
They tried and it ultimately didn't pan out, here's something better.